Xu Bing
Arka Plan Hikâyesi: Yaz Dağları

Konuşma

17 Nisan 2019

Pera Müzesi’nin düzenlediği “Mürekkepten: Çin Güncel Sanatından Yorumlamalar” sergisinde Arka Plan Hikayesi: Yaz Dağları (2018) adlı yerleştirmesi ile yer alan sanatçı Xu Bing, sanatsal pratiğine dair bir konuşma gerçekleştiriyor.

Arka Plan Hikâyesi, klasik Çin fırça resminin Dong Yuan (yaklaşık 934-962) tarafından yapılan önemli bir yapıtına güncel bir yorum getirmek için yola çıkar. Xu Bing buradaimge yanılsamaları kullanarak Belçikalı sanatçı René Magritte’in (1898-1967) resimlerine, ayrıca Laozi veya Zhuangzi gibi antik dönem Çinli filozoflara göndermeler yapar. Gördüğümüz şey, bir manzara değildir aslında. Işıklı kutunun ardına geçince arka plan hikâyesi de ifşa edilmiş olur. Burada, sahne arkasında, Xu Bing bize geri dönüştürülüp etkili kılınan, her biri doğal, insan yapımı atık maddelerinden oluşan kaotik bir malzemeler ağı sunmaktadır. Arka Plan Hikâyesi bir gölge oyunu yapıtıdır. Xu Bing’in bir yanılsama yarattığı, bu numarayı nasıl yaptığını gösterdiği, bir yandan da çevresel endişeler ve kültürel estetiğe dair meselelere işaret ettiği bir sihirbazlık gösterisidir.

Xu Bing
Xu Bing 1955’te Chongqing Çin’de doğdu. 1981’de Pekin’de bulunan Merkez Güzel Sanatlar Akademisi’nden mezun oldu ve öğretmenliğe başladı. 1990’da ABD’ye taşındı, 2007 yılında ise Çin’e geri döndü. Halen Pekin ve New York’ta yaşıyor ve çalışıyor. Xu Bing’in yapıtları, MoMA, Metropolitan Müzesi, Guggenheim Müzesi, New York; Arthur M. Sackler Gallery, Washington, D.C.; British Museum ve Victoria ve Albert Müzesi, Londra; Reina Sofia Müzesi, İspanya; Avustralya Çağdaş Sanat Müzesi, Sidney; Art Gallery of New South Wales, Sidney; National Gallery of Canada, Ottawa; National Gallery of Prague, Czech Republic ve Museum Ludwig, Köln’de sergilenmiştir. Xu Bing birçok uluslararası serginin yanı sıra 45., 51., 56. Venedik Bienali, Sidney Bienali ve Johannesburg Bienali’ne katılmıştır.

1999 yılında Xu Bing “özellikle baskı resim ve kaligrafi alanlarında topluma önemli katkısı” sebebiyle MacArthur Fellowship ödülünü almıştır. 2003 yılında, “Asya kültürünün gelişimine katkısı” sebebiyle 14. Fukuoka Asya Kültürü Ödülü’nü almıştır. 2004 yılında, Galler’de verilen ilk Artes Mundi Ödülü’nü kazanmıştır. 2006 yılında Southern Graphics Council “metin, dil ve kitapların kullanımının baskı ve sanat dünyaları arasındaki diyaloğa önemli katkısı” sebebiyle yaşam boyu başarı ödülü almıştır. 2015 yılında, yapıtları aracılığıyla kültürel değerlere bulunduğu katkılar için 2014 Department of State Sanat Madalyası’na layık görülmüştür. Ullens Güncel Sanat Merkezi, Pekin’de yakın zamanda açılan retrospektifi Çin’deki ilk kapsamlı sergisi ve 2018’in en çok gezilen sergilerinden biri olmuştur.

Sergi katında gerçekleştirilen etkinlik ücretsizdir. Rezervasyon alınmamaktadır, yerler sınırlıdır. Konuşma dili İngilizce olup, Türkçe ardıl çeviri yapılacaktır.

Mürekkepten

Mürekkep resim geleneğinin farklı yorumlarına odaklanan Mürekkepten: Çin Güncel Sanatından Yorumlamalar sergisi, çalışmalarını Çin’de sürdüren 13 sanatçının yapıtlarını bir araya getirdi.

Mürekkepten

Şarkını Yaz, Kaydet ve Dinle! “The Komodo Ejderha”

Şarkını Yaz, Kaydet ve Dinle! “The Komodo Ejderha”

Pera Öğrenme’nin Bu Bir Aşk Şarkısı Değil: Video Sanatı ve Pop Müzik İlişkisi sergisi kapsamında ve müzik terapisti Danny Lundmark eğitmenliğinde gerçekleştirilen, 7-14 yaş grubuna yönelik “Şarkını Yaz, Kaydet ve Dinle!” atölyesinde çocuklar kendi şarkılarını bestelediler!

Müzemizin cephesinde yer alan dev boyutlu fotoğrafı fark ettiniz mi?

Müzemizin cephesinde yer alan dev boyutlu fotoğrafı fark ettiniz mi?

Müzemizin cephesinde yer alan dev boyutlu fotoğrafı fark ettiniz mi? “Balkanlardan Gelen Soğuk Hava” sergisi kapsamında sergide yer alan sanatçıların eserlerini paylaşmaya devam ediyoruz. 

Bergman’da Yüzler/ Aynalar/ İllüzyonlar

Bergman’da Yüzler/ Aynalar/ İllüzyonlar

Şöyle bir proje hayal edin: Birisi çıkıp, Bergman filmlerinde, perdede yüzlere yakın plan yapılan dakikaları saysın, sonra da bu sayıyı onun tüm filmlerinin süresine oranlasın. Benim hissim o ki, ortaya hiç de azımsanamayacak büyüklükte bir oran çıkacaktır.